Crea sito
 ESCAPE='HTML'

ITALIANO Nato a Barcellona nel 1934, lavora nel suo atelier personale come smaltatore dal 1959. Insegna dal 1970 presso la scuola d’arte “Ljota” di Barcellona, di cui è direttore dal 1989. Ha pubblicato diversi libri sullo smalto e le sue opere sono esposte in numerosi musei. È membro del C.K.I.

DEUTSCH 1934 geboren, arbeitet er seit 1959 als Emailleur im eigenen Atelier. Seit 1970 ist er Lehrer an der Kunstschule "Ljota" in Barcelona, deren Direktor er seit 1989 ist. Er hat verschiedene Bücher über Email verfasst und seine Werke sind in zahlreichen Museen vertreten. Er ist Mitglied im CKI.

ENGLISH Born in 1934 in Barcelona, he works in his own atelier as an enameller since 1959. He teaches since 1970 by School of Art “Ljota” in Barcelona. He is now its headmaster since 1989. He published many books on enamel and his works are exposed in many museums. He is member of C.K.I.

FRANÇAIS Né en 1934 à Barcelone, il travaille dans son atelier privé comme émailleur depuis 1959. Il enseigne depuis 1970 dans l’Ecole d’Art « Llotja » à Barcelone. Il est actuellement son directeur depuis 1989. Il a publié beaucoup de livres sur l’émail et ses œuvres ont été exposées dans beaucoup de musées. Il est membre du C.K.I.