Via Falcone 2 - 20121 Milano

Tel.  348 7494217

ITALIANO Daniela Repetto è nata a Genova e si è diplomata all’Accademia di Belle Arti di Brera. Nasce in seguito la sua passione per l’oreficeria: ha avuto in questo campo maestri come Arnaldo Pomodoro e Mariano Contin, in quello della smaltatura a fuoco, il maestro Luigi Barato di Vicenza. Insegna presso la Scuola Orafa Ambrosiana a Milano. Il suo lavoro degli ultimi anni si sviluppa da questa duplice radice artistica e artigianale. (MB).

ENGLISH Daniela Repetto was born in Genova and she received her diploma in the Brera Academy of Fine Arts. She later got interested in goldsmith’s art and had teachers in this field such as Arnaldo Pomodoro and Mariano Contin, while she was taught hot enamels by master Luigi Barato in Vicenza.  She teaches by the Ambrosian Goldsmith School in Milan. Her work in the last few years develops from this double artistic-artisan root.

DEUTSCH Daniela Repetto ist in Genua geboren und studierte in der Akademie für Abgewandte Kunst Brera. Später fing ihre Interesse für Goldschmiedekunst an und studierte sie mit bekannte Lehrer wie Arnaldo Pomodoro und Mariano Contin, sondern sie studierte Emailtechnik mit Meister Luigi Barato aus Vicenza. Sie lehrt in der Ambrosian Goldschmiedeschule in Mailand. Während den letzten Jahren entwickelt ihre Aktivität besonders über ihre künstlerische und handwerklichen Wurzle.

FRANÇAIS Daniela Repetto est née à Genova est a reçu son diplôme à l’Académie de Beaux Arts de Bréra. Elle a commencé s’intéresser d’orfèvrerie et a étudié chez Arnaldo Pomodoro, Mariano Contin et d’autres grands maîtres, tandis-que son éducation à l’art de l’émail vient du maître Luigi Barato de Vicenza. Elle enseigne à l’Ecole Ambrosienne d’Orfèvrerie à Milan. Dans les dernières années, son activité se développe sur ses deux racines, artistique et artisane. 

 ESCAPE='HTML'