Crea sito
 ESCAPE='HTML'

ITALIANO Nasce nel mantovano del 1944, e vive nel milanese, dove ha lavorato per anni nel settore dell’artigianato orafo. Nella sua passione per l’arte fonde la fotografia, la pittura e l’uso di materiali come carta e garze tinte a mano. Ha anche studiato ceramica Raku. Tiene corsi di ceramica Raku presso il Centro Artistico Lambrate di Milano.

DEUTSCH 1944 nahe Mantua geboren, lebt sie in der Provinz Mailand, wo sie seit vielen Jahren als Goldschmiedin arbeitet. Ihre Leidenschaft für die Kunst vereint Fotografie, Malerei und die Verbindung mit handgefärbter Gaze und Papier. Sie studierte auch Raku-Keramik und lehrt dieses Verfahren im künstlerischen Zentrum von Lambrate, Mailand.

ENGLISH She was born in the province of Mantua in 1944 and lives in the province of Milan, where she worked for years in goldsmith’s art. Her passion for art merges photography, painting and the adoption of materials such as painted paper and gauze. She also studied Raku ceramics. She teaches Raku ceramics by the Artistic Centre of Lambrate, Milan.

FRANÇAIS Elle est née dans la province de Mantoue en 1944 et vit en province de Milan, où elle a travaillé comme orfèvre par beaucoup d’années. Sa passion pour l’art se combine avec la photographie, la peinture et l’adoption de matériaux, entre lesquels papier et gaze imprimées. Elle a étudié bien aussi céramique Raku. Elle enseigne Raku au Centre Artistique de Lambrate, Milan.