ESCAPE='HTML'

ITALIANO È nato nel 1946 ed è cresciuto a Forst, vicino a Deidesheim. Nel 1996 si è diplomato presso il Ginnasio Umanistico di Neustadt. Dal 1980 possiede a Forst un atelier privato dove realizza ceramiche e sculture. È  membro del C.K.I. dal 1980.

DEUTSCH Er ist 1946 geboren und in Forst bei Deidesheim aufgewachsen. 1966 hat er sein Abitur am Humanistischen Gymnasium Neustadt bekommen. Seit 1980 hat er ein Atelier für Keramik und Bildhauerei in Forst besetzt. Er ist Mitglied im C.K.I. seit 1980.

ENGLISH He was born in 1946 and was grown in Forst, near Deidesheim. In 1966 he got his diploma in the Humanistic Gymnasium in Neustadt. Since 1980, he owns a private workshop for ceramics and sculpture in Forst. He is member of C.K.I. since 1980.

FRANÇAIS Il est né en 1946 et il vit à Forst, près de Deidesheim. En 1996, il a reçu son diplôme au Lycée Humanistique à Neustadt. Depuis 1980, il a son atelier privé de céramique et sculpture à Forst.  Il est membre du C.K.I. depuis 1980.