Crea sito
 ESCAPE='HTML'

ITALIANO Sachiko Chino è una progettista, creatrice e smaltatrice di gioielli originaria di Nagano in Giappone. Sachiko ha ricevuto la sua formazione presso prestigiosi istituti d’arte e di gemmologia negli Stati Uniti. Dopo la laurea ha lavorato presso diverse compagnie nel settore della gioielleria in Giappone e, dal 1994 al 1997, presso il suo Atelier Terra a Nagano. Attualmente, vive a Firenze insegna presso l’Accademia di Gioielleria “Arti Orafe” dal 2003. È membro del CKI Italia e del Guild of Enamellers.

ENGLISH Sachiko Chino is a jewellery designer, manufacturer and enameller from Nagano in Japan. Sachiko was educated in some prestigious jewellery and gemmological institutes in the United States. After her diploma, she returned to Japan and worked for many jewellery companies and, from 1994 to 1997, in her own “Atelier Terra” in Nagano. She now lives in Florence and teaches by the “Arti Orafe” Jewellery Academy since 2003. She is member of CKI Italy and of the Guild of Enamellers.

FRANÇAIS Sachiko Chino est un designer, manufacturière et émailleur de bijoux, originaire de Nagano (Japon). Elle a reçu son éducation artistique dans des prestigieux instituts de bijouterie et gemmologie aux Etats-Unis. Après le diplôme, elle est retournée au Japon et a travaillé pour beaucoup de société de bijouterie et, dans la période 1994-1997, elle travaille dans son « Atelier Terra » à Nagano. Maintenant, elle vit a Florence et enseigne à l’Académie « Arti Orafe » depuis 2003. Elle est membre du CKI Italie et du « Guild of Enamellers ».

DEUTSCH Sachiko Chino ist Designer, Manufakturerin und Emailliererin von Juwelen und ist in Nagano, Japan, geboren. Sie studierte in viele Instituten von Juweliere und Gemmologie in der USA. Nach dem Diplom, hat sie zurück in Japan geflogen, um für viele Juweliergesellschaften zu arbeiten; während der Periode 1994-1997 arbeitet sie auch in ihrem „Atelier Terra“ in Nagano. Jetzt lebt sie in Florenz, Italien, und lehrt in der Akademie „Arti Orafe“ seit 2003. Sie ist Mitglied in CKI Italien und „Guildo of Enamellers“.