Crea sito
 ESCAPE='HTML'

ITALIANO Nato il 6 settembre 1939 a Wittlich, risiede attualmente a Großlittgen. Autodidatta nella pittura con smalto, olio e acquarello. Ha ricevuto la sua iniziazione alla smaltatura artistica su rame presso Gertrud ed August Rittmann-Fischer, e ha proseguito la sua formazione presso i seminari di smaltatura.

DEUTSCH 1939 in Wittlich geboren, lebt und arbeitet er in Großlittgen. Er ist Autodidakt und erlernte den Umgang mit Kupfer und Emailfarben bei Gertrud und August Rittmann-Fischer. In vielen Emailseminaren bildete er sich weiter.

ENGLISH Born 6th September 1939 in Wittlich, now lives in Großlittgen. Self-educated in enamel, oil and watercolor painting. He received his first contact with enamelling on copper by Gertrud and August Rittmann-Fischer, and then he continued his education in enamel seminaries.

FRANÇAIS Né le 6 septembre 1939 à Wittlich, il vit maintenant à Grosslittgen. Il est un émailleur autodidacte en peinture à émail, huile et aquarelle. Son premier contacte avec l’émaillage sur cuivre lui vient par Gertrud et August ; après cette découverte, il a continué son éducation dans des séminaires d’émaillage.