Crea sito

Antonella Oggioni

 ESCAPE='HTML'

ITALIANO. Nata a Monza nel 1962, Antonella scopre fin da piccola una passione innata per l’arte, che coltiva e sviluppa con costanza e dedizione, in pieno spirito autodidatta. Curiosa e desiderosa di sperimentare tecniche sempre nuove, si dedica inizialmente alla pittura su ceramica e seta, fino ad approdare alla più recente smaltatura su rame.

ENGLISH. Born in Monza in 1962, Antonella discovers her innate passion for art at a very early age, cultivating and developing it with constancy and dedication, in a self-taught spirit. Curious and eager to experiment new techniques, she dedicates initially to painting on ceramics and silk, until her recent transition to enamelling on copper.

FRANÇAIS. Née à Monza en 1962, Antonella découvre très tôt une innée passion pour l’art, qui elle développe avec constance et dédication comme autodidacte. Curieuse et désireuse d’expérimenter des techniques nouvelles, elle travaille originellement en peinture sur céramique et soie, et plus récemment en émaillage sur cuivre.

DEUTSCH. Geboren 1962 in Monza entdeckt Antonella eine frühzeitige Passion für Kunst, die sie mit Beständigkeit und Hingabe als Autodidakt entwickelt. Sie ist neugierig und lebt Experimentieren; sie arbeitet am Anfang nur mit Keramik- und Seidenmalerei, und später auch mit Email auf Kupfer.

 ESCAPE='HTML'