ESCAPE='HTML'

marcobenesso@gmail.com

ITALIANO Marco Benesso è un orafo di Piove di Sacco (Padova), dove gestisce la gioielleria storica dell’Ottocento che appartiene alla sua famiglia dalla fine degli anni Quaranta. Ha iniziato a fare le prime esperienze nel laboratorio del padre e si è diplomato presso l’Istituto Gemmologico Italiano di Milano. Ha proseguito la sua formazione frequentando i laboratori di altri maestri orafi, incisori e cesellatori, apprendendo da essi i segreti della tecnica e i canoni estetici.

ENGLISH Marco Benesso is a goldsmith from Piove di Sacco (Padova), where he runs the 19th century historical jewellery that belongs to his family since the late 1940s. He had his first goldsmith experiences in his father’s laboratory and graduated by the Italian Gemmological Institute in Milan. He continued his artistic education in the laboratories of other masters, mainly goldsmiths, engravers and chisellers, learning from them the secrets of technique and aesthetics.

FRANÇAIS Marco Benesso ist ein Goldschmied, der in Piove di Sacco (Padova) lebt. Er fährt das 19. Jahrhundert historische Goldschmiedeatelier führt, das seit den späten 1940s Jahren zu seiner Familie gehört. Er hatte seine ersten Goldschmied-Erfahrungen in den Ateliers seines Vaters und Schloss vom italienischen Gemmologische Institut in Mailand. Er setzte seine künstlerische Ausbildung in den Ateliers von anderen Meistern, vor allem Goldschmiede und Graveure lernte er die Geheimnisse der Technik und Ästhetik.

DEUTSCH Marco Benesso est un orfèvre de Piove di Sacco (Padova), où il travaille dans l’orfèvrerie historique du XIXe siècle qui est de propriété de sa famille depuis les années 40. Il a eu ses premières expériences dans le laboratoire de son père et a reçu son baccalauréat dans l’institut italien de gemmologie à Milan. Il a continué son éducation artistique dans les laboratoires d’autres maîtres en orfèvrerie, gravure et ciseau, où il apprend les secrets des techniques et le sens esthétique.